Nestle is sued over claims that its ‘Fancy feast’ cat food contains fish from a Thai supplier that uses slave labour.